Wir arbeiten für Sie
Die Betriebszeit der Kabinenbahn Pozza-Buffaure
wird im Vergleich zu den normalen Sommersaisons verkürzt: vom 20. Juni bis zum 30. August 2026.
Lieber Gast,
Für das Wandergebiet Buffaure wird der Sommer 2026 eine Zeit großer Veränderungen sein: Die 1997 erbaute Sesselbahn Buffaure-Col de Valvacin wird durch eine moderne 10-Personen-Kabinenbahn mit effizienterer Leistung und modernster Technologie ersetzt. Aufgrund dieser Erneuerungsarbeiten, die aus der Notwendigkeit resultieren, das touristische Angebot durch die Verbesserung des Komforts und der Sicherheit der Fahrgäste zu optimieren, wird die Betriebszeit der Kabinenbahn Pozza-Buffaure im Vergleich zu den normalen Sommersaisons verkürzt: vom 20. Juni bis zum 30. August 2026.
Diese wichtige Investition wird die Mobilität in der Höhe verbessern und es allen Gästen dieses wunderschönen Gebiets auf 2.000 Metern Höhe ermöglichen, den Aussichtspunkt Col de Valvacin (2.354 Meter) in kürzester Zeit zu erreichen. Die Entscheidung ist vor allem auf die Anforderungen der Wintersaison zurückzuführen, deren Zahlen eine Anlage mit höherer Leistung und kürzeren Fahrzeiten verlangen. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, sieht die neue Kabinenbahn eine Erhöhung der Förderleistung von 1.800 P/h auf 2.600 P/h vor, was die Wartezeiten deutlich verkürzt. Zudem wird die Fahrzeit von derzeit 7’15“ Minuten auf 3’49“ Minuten reduziert, was die Nutzung dieser Anlage zusätzlich attraktiver macht.
Die neue Anlage wurde so konzipiert, dass die visuellen Auswirkungen auf die Umwelt und die umliegende Landschaft minimiert werden. Sie wird über eine unterirdische Talstation verfügen und sich harmonisch in die Umgebung einfügen, wobei besonderer Wert auf die Landschaftsintegration des Bauwerks und die Erhaltung der Schönheit des Gebiets gelegt wird. Die Analyse des Raums, der Geländemorphologie und nicht zuletzt der betrieblichen Anforderungen des Skigebiets hat zudem zu der Entscheidung geführt, eine Reihe von Funktionen an der Talstation zu konzentrieren und das Gebäude der Bergstation auf ein Minimum zu beschränken.
Ein weiterer wichtiger Aspekt betrifft die Linienführung der Anlage, die im Vergleich zur aktuellen geändert wird. Die neue Konfiguration zielt darauf ab, ein sichereres und funktionelleres Flussmanagement zu erreichen, die Windanfälligkeit und damit die Wahrscheinlichkeit von anlagenbedingten Schließungen zu verringern und die Kapazität der Anlage an die aktuellen Gästeströme anzupassen.
Dieses Erneuerungsprojekt wird somit die Attraktivität der Anlage und das Gästemanagement verbessern und gleichzeitig zu einer architektonischen und landschaftlichen Aufwertung des Gebiets führen.
Aufgrund dieser Hochbaustelle wird das Sommerangebot am Buffaure in dieser Saison reduziert sein. Es wird nicht möglich sein, unsere wunderschönen Themenwege zu begehen, und man wird nicht mit den lustigen Installationen spielen können, die normalerweise den Kessel beleben. Es wird jedoch möglich sein, an den wöchentlichen Aktivitäten der Jumela Almhütte teilzunehmen, die Sie HIER beschrieben finden.
Was das Wandern betrifft, so kann der Buffaure-Kessel mit der Kabinenbahn von Pozza di Fassa aus für gemütliche Höhenwanderungen und kulinarische Pausen in den Berghütten erreicht werden. Allerdings wird das Gebiet fast vollständig von der Baustelle betroffen sein, und es wird keine Möglichkeit geben, den Col de Valvacin bequem mit den Liftanlagen zu erreichen. Wir empfehlen daher den Zugang zu den Panoramakämmen von dem Wandergebiet Ciampac (Alba di Canazei) aus. Vom höchsten Punkt des Ciampac, dem Sella Brunech (2.428 m), kann man in Richtung Col Bel aufbrechen, aber auch den versicherten Weg Lino Pederiva bis zum San-Nicolò-Pass begehen, um dann durch das malerische Val San Nicolò abzusteigen oder über das Val Contrin nach Alba zurückzukehren. Vom Sella Brunech aus kann man auch entlang der Panoramakämme wandern, die über den Aussichtspunkt Sass d’Adam bis zum Col de Valvacin führen. Genau entlang dieses Rückens, der eine 360-Grad-Aussicht bietet, finden Sie die kuriosen Kunstinstallationen von Marco Nones, die den Wanderweg „Der sitzende Pfad“ (Il Sentiero Seduto) bilden.
Wir empfehlen außerdem, die anderen wunderschönen Wandergebiete des Val di Fassa zu entdecken: Neben dem Ciampac ist das Wanderzentrum Catinaccio Rosengarten mit seinem breiten Angebot an Spaziergängen, Wanderungen und Familienangeboten definitiv einen Besuch wert, ebenso wie das Gebiet Col Rodella am Fuße des Langkofels und das Belvedere-Gebiet in Canazei mit seinem Bikepark und dem Aussichtspunkt Col dei Rossi (2.380 m).
Für weitere Informationen oder spezifische Anfragen können Sie die Gesellschaft Catinaccio Buffaure S.p.A. Soc. Benefit unter folgenden Kontaktdaten erreichen:
Catinaccio Buffaure S.p.A. Soc. Benefit
Strada de Col de Mé, 10 – Vigo di Fassa – 38036 San Giovanni di Fassa/Sen Jan, (TN)
Tel: +39 0462 763242
Email: info@catinacciobuffaure.it
Pec: spa@pec.catinacciobuffaure.it
Erfahrungen
Was kann man auf dem Buffaure machen?

SLURP! ALPKӒSE, SO LECKER!
Donnerstag Erleben Sie die Bergweide und entdecken Sie die Geheimnisse der Käseherstellung und die Tiere des Bauernhofs. Frau Lucia führt Sie in den Stall, wo Sie die Kühe bürsten und das Melken üben können. Anschließend sammeln die Hühner frische Eier für leckere Strauben. Aktivität unter der Leitung der Betreiber der Malga Jumela. Man kann die Malga Jumela Almhütte vom Buffaure aus in etwa 40 Minuten über einen leichten Abstieg (hin und zurück bergauf) erreichen.

DER GESCHMACK DER KRÄUTERBUTTER
Mittwoch Wir sammeln aromatische Alpenkräuter und lernen, sie zuzubereiten. Anschließend stellen wir Butter nach alter Tradition her und verfeinern sie mit verschiedenen Aromen, wodurch einzigartige Geschmacksrichtungen entstehen. Zum Abschluss genießen wir gemeinsam Strauben, traditionelle frittierte Süßigkeiten. Aktivität unter der Leitung der Betreiber der Malga Jumela. Man kann die Malga Jumela Almhütte vom Buffaure aus in etwa 40 Minuten über einen leichten Abstieg (hin und zurück bergauf) erreichen.

AUGEN IM WALD: SPUREN, TIERE UND FOTOGRAFIE
Dienstag Ein Erlebnisworkshop in einer Almhütte zur Entdeckung der Bergfauna. Die Teilnehmenden werden auf einer kurzen Erkundungstour durch die Umgebung begleitet, um den Wald mit dem Fernglas zu beobachten, die Tierspuren zu erkennen und lernen und sich respektvoll in der Natur zu bewegen. Anschließend können sie verschiedene Naturmaterialien wie Geweihe, Federn und Fundstücke berühren und so ein sinnliches Erlebnis genießen. Zum Abschluss gibt es eine kurze Einführung in die Naturfotografie. Ein spannendes Erlebnis, das Natur, Entdeckung und Kreativität vereint und von den Verantwortlichen der Malga Jumela geleitet wird. Man kann die Malga Jumela Almhütte vom Buffaure aus in etwa 40 Minuten über einen leichten Abstieg (hin und zurück bergauf) erreichen.

KUNST IN DER HÖHE
LAND-ART-WERKE IN BUFFAURE Wie viele Formen kann Holz annehmen? Entdecken Sie es auf einem einfachen Weg, auf dem Sie einem majestätischen Adler, einem Rudel Wölfe, der imposanten „Bregostana“ und ungewöhnlichen Sitzplätzen begegnen können. Im Buffaure befinden sich zahlreiche Holzkunstwerke von Franz Avancini, einem Trentiner Künstler, der seit über zwanzig Jahren aktiv ist und unzählige spektakuläre Kreationen geschaffen hat, sowie von Marco Nones, einem weiteren Künstler, der im Val di Fiemme lebt und arbeitet und als Performer und Vertreter der Umweltkunst gilt. Sobald Sie die Ebene von Buffaure erreichen, werden Sie sehen, wie die unglaublichen Werke aus Holz und natürlichen Materialien vor der atemberaubenden Kulisse der Dolomiten zum Leben erwachen. Die ersten, denen Sie begegnen, nachdem Sie die Kabinenbahn verlassen haben, sind die Wächter des Buffaure: ein Rudel von fünf riesigen Wölfen, die das Becken von der Seite des Berges aus beobachten. Wenn Sie weitergehen, können Sie den Lift nehmen, der Sie auf 2.400 Meter Höhe zu einem unglaublichen Aussichtspunkt bringt. Kurz vor der Ankunft finden Sie die Bank in Form eines Schmetterlings mit Blick auf Langkofel, Plattkofel und die Sellagruppe. Folgt man stattdessen den Panoramarücken in Richtung Sella Brunech, kann man all die ungewöhnlichen Sitzgelegenheiten […]
Panorama Pass Val di Fassa
Sommerpass
Panorama Pass, Ihr Ticket für die Dolomiten im Sommer! Dieses Abonnement bietet die Möglichkeit, alle im Sommer geöffneten Aufstiegsanlagen im Fassatal zu nutzen. Es ist eine einzigartige Gelegenheit, die Dolomiten kennenzulernen und zu erkunden, indem man bequem in die Höhe fährt. Von dort aus kann man auf den zahlreichen Wanderwegen verschiedener Schwierigkeitsgrade wandern oder einfach das zauberhafte Panorama gemütlich von der Terrasse einer der vielen Berghütten aus genießen.
Neben dem Saisonpass für den gesamten Sommer stehen drei Kaufoptionen zur Auswahl: drei Tage innerhalb von sechs Tagen, sechs Tage innerhalb von sechs Tagen und sieben Tage innerhalb von dreizehn Tagen, ohne tägliche Einschränkungen. Mit dieser Mehrtageskarte kann man nämlich an einem einzigen Tag mehrere Liftanlagen ohne Zugangsbeschränkungen nutzen.
Der Panorama Pass ist online, an den Kassen und Ticketautomaten der Aufstiegsanlagen sowie in den Tourismusbüros des APT Val di Fassa erhältlich.






